Organize suçlar şubesinden Sam Wazowski ve uyuşturucuyla mücadele biriminden Kelly Duff, 40'lı yaşlarının başında birbirinden olabildiğince farklı iki kadın dedektif ortak olur.Ancak geceleri, ikisi de yalnızlıkla, işlevsiz ailelerle, berbat aşk hayatlarıyla boğuşuyorlar ve mesleki tutkularının kişisel ihtiyaçları ile tamamen uyumlu olmayabileceği hissine kapılıyorlar.
english;
A fun and honest portrayal of two radically different female detectives in their early 40s following Guns and Gangs detective Sam and Narcotics detective Kelly, who by day are true action heroes in their own particular way: skilled, tough, determined, and ruthless. But by night, they’re both grappling with loneliness, dysfunctional families, screwed-up love lives, and a sense that their professional ambitions may not be totally in line with their personal needs.
--------
giriş yap.